LÍNGUA ESTRANGEIRA EM TODOS OS SENTIDOS: RELATO DAS REORGANIZAÇÕES TÉCNICO-OPERACIONAIS PARA A RETOMADA DO CURSO ESPANHOL ACESSÍVEL EM FORMATO ONLINE

Autores

  • Clebiane Barros Duarte
  • Beatriz Furtado Alencar Lima

Resumo

A concepção do curso Espanhol Acessível (doravante EA) é uma iniciativa do projeto extensionista Pessoas com deficiência visual e formação inclusiva: uma introdução à língua espanhola por meio de multi e múltiplos letramentos. Tal ação é dedicada ao ensino do espanhol a deficientes visuais, através de materiais e práticas docentes inclusivas. Em 2021, demos continuidade às necessidades técnico-operacionais do respectivo projeto. Focamos no desenvolvimento de três atividades basilares: 1) organização sistemática do site do EA, incluindo o desenvolvimento de uma nova identidade visual, a fim de representar a intersemiose do slogan “Espanhol Acessível: língua estrangeira em todos os sentidos”; 2) participação no evento 1ª Jornada do Curso de Letras Espanhol a distância, onde apresentamos virtualmente a palestra Acessibilidade e Ensino de ELE: a experiência do Curso de Extensão Espanhol Acessível e ofertamos uma oficina de material didático acessível acerca de noções introdutórias sobre Audiodescrição (AD), um recurso alternativo que transforma imagens em palavras a pessoas com ou sem deficiência visual (MOTTA, 2010); 3) progresso no encaminhamento do projeto na Plataforma Brasil para posterior submissão ao Comitê de Ética da UFC. Enquanto referencial teórico-metodológico consideramos o conceito de ordem visiocêntrica do discurso (LIMA, 2015), as investigações contemporâneas no ensino de línguas estrangeiras (LE) a deficientes visuais (MEDRADO, 2014; 2017) e a promoção da acessibilidade por meio do Desenho Universal na aprendizagem escolar (PLETSCH, 2021). Dessa forma, seguimos na consolidação do projeto, a partir da continuidade dos trâmites registrais na Plataforma Brasil e a estruturação da interface do sítio eletrônico, abrangendo a audiodescrição das imagens que o compõem. Com este trabalho, almejamos melhorar a qualidade das edições subsequentes do curso EA, possibilitando as acessibilidades metodológica e digital para retomá-lo no ano de 2022 em formato online.

Publicado

2021-01-01

Edição

Seção

XXX Encontro de Extensão