GRUPO DE ESTUDOS DA SEPTUAGINTA: O LIVRO DE JONAS E SUA INTERTEXTUALIDADE COM A CULTURA GREGA CLÁSSICA

  • Ana Maria César Pompeu Universidade Federal do Ceará
  • Edson Silva Barbosa Universidade Federal do Ceará
  • Nazareno de Paulo do Amaral Acácio Universidade Federal do Ceará
  • Franck Albert Zaoui Universidade do Louvre
  • Maria Socorro Oliveira Universidade Estadual do Ceará
  • Luiz Souza de Almada Universidade Vale do Acaraú
  • Sara Maria Tavares Almada Universidade Federal do Ceará
  • Valdísio Vieira da Silva Universidade Federal do Ceará

Resumo

A Septuaginta, que é a versão grega feita pelos LXX do Antigo Testamento hebraico, é o objeto de estudo do GES – Grupo de Estudos da Septuaginta, que tem como objetivo, além de estudar os textos bíblicos em seu aspecto literário e cultural, o aprofundamento linguístico do grego koiné. O livro de Jonas é muito rico em simbologia, podendo dialogar com vários outros textos, inclusive os da cultura grega clássica: os personagens míticos Héracles e Alceste e o personagem da comédia de Aristófanes: Filocleão, por exemplo. Os dois primeiros serão comparados a Jonas, pela proximidade do episódio dos três dias dentro de um peixe ou em um sepulcro, e o terceiro, pela proximidade do comportamento em sociedade. Com a análise comparativa de Jonas com os personagens da mitologia e da comédia grega clássica, concluiremos que há intertextualidade entre Jonas e a cultura grega clássica.

Biografia do Autor

Ana Maria César Pompeu, Universidade Federal do Ceará
Professora Associada do Departamento de Letras Estrangeiras do Centro de Humanidades da UFC.
Edson Silva Barbosa, Universidade Federal do Ceará
Graduado em Letras
Nazareno de Paulo do Amaral Acácio, Universidade Federal do Ceará
Especialista em Letras Clássicas
Franck Albert Zaoui, Universidade do Louvre
Especialista em História da Arte e Civilizações Antigas
Maria Socorro Oliveira, Universidade Estadual do Ceará
Especialista em Arte e Educação
Luiz Souza de Almada, Universidade Vale do Acaraú
Graduado em Licenciatura Especifica - Inglês
Sara Maria Tavares Almada, Universidade Federal do Ceará
Graduada em Letras
Valdísio Vieira da Silva, Universidade Federal do Ceará
Mestre em Letras
Publicado
2015-06-30
Seção
Artigos Originais